～って Grammar【N3文法】

日期：2026-07-25 栏目：Lolita 浏览：次

N3 文法一覧 >

～って
《文法-N3 Grammar》

6月 7, 2025

例文

①木村きむらさんって人ひと知しってる？
（≒という）
Do you know a guy named Mr. Kimura?

②彼かれは明日あした来こないって言いってたよ。
（≒と）
He said that he won't be here tomorrow.

③相撲すもうってどんなスポーツですか？
（≒とは）
What kind of sport is sumo?

④彼女かのじょって京都出身きょうとしゅっしんだったっけ？
（≒は）
Was she from Kyoto?

⑤佐藤さとうさん来月らいげつ結婚けっこんするんだって。
（≒そうです）
I heard that Sato-san is getting married next month.

意味・用法
カジュアルな会話で以下にあげる文法の代わりに使われます。

①「～という」の代わりに使われます。

②誰かの発言や文章を引用する「～と」の代わりに使われます。

③相手の言った「～」がどんな意味かや、「～」がどんな物なのかを説明したり、質問したい時に「～とは」「～というのは」の代わりに使われます。

④「～」について質問をしたり、共感を求めたり、確認したりする時の「～は」の代わりに使われます。単に意見、判断、事実を述べる時の「は」の代わりに使うことはできません。

⑤文末に使用し、それが第三者から聞いた情報であるということを示すために、「～ということです」「そうです」などの代わりに使われます。

英語
①”~tte" is used in casual conversation in place of "~toiu".

②”~tte" is used in casual conversation in place of "~to" to quote someone's statement or sentence.

③”~tte" is used in casual conversation in place of "~towa/toiunowa" when you want to ask for or add an explanation of what it is that the other person has said.

④”~tte" is used in casual conversation in place of "~wa" when asking questions about, seeking sympathy for, or confirming "-". It cannot be used in place of "ha" when simply stating an opinion, judgment, or fact.

⑤”~tte" is used in casual conversation, at the end of a sentence, in place of "~toiukotodesu" or "~soudesu to indicate that it is information heard from a third party.

詳しい文法解説 grammar point

▷ 用法①「～という」

「～という」と同じように、「～」がどんなカテゴリーに属するものなか相手に示すために使われます。

1.「風かぜの谷たにのナウシカ」って映画えいがを見みた。
（≒「風の谷のナウシカ」という映画を見た。）
I saw a movie called "Nausicaä of the Valley of the Wind."

▷ 用法②「～と」

「～と」と同じ様に「～」が引用であることを示します。「～」は自分の発言ではなく、誰かの発言であったり、何かに書かれていことです。

用法②

2. 彼かれも参加さんかしたいって言いってたよ。
（≒彼も参加したいと言ってたよ。）
He said that he wanted to join, too.

3. 箱はこに「ワレモノ注意ちゅうい！」って書かいてあったよ。
（≒箱に「ワレモノ注意！」と書いてあったよ。）
There was a sign on the box that said, "Beware of broken items! on the box.

▷ 用法③「～とは/というのは」

相手の発言した「～」ということについて、それがどういうものなのか説明を求めたり、説明を加えたい場合に使われる「～とは/～というのは」の代わりに使われます。

4.
A: 我わが社しゃもSDGsに積極的せっきょくてきに取とり組くんで行いくべきです。
Our company should also be actively involved in the SDGs.