以实际行动助力中华文化的多元传播，译文要求忠实原文、用词准确、表达完整、流畅，任选一场作品提交即可，） 报名时间：即日起-2026年7月27日 第一场作品提交时间：即日起-2026年4月9日 （已结束） 第二场作品提交时间：2026年4月10日-5月14日 （已结束） 第三场作品提交时间：2026年5月15日-2026年6月24日 （已结束） 第四场作品提交时间：2026年6月25日-2026年7月30日 注：四场比赛效力相同， 注：每场比赛前三名作品将从内容忠实度、语言表达、语法准确、风格与语体四方面综合评定， 如：学生已报名缴费参与本届翻译大赛。
恳请参赛者谅解为盼，未参赛或忘记参赛者， 四、参赛规则 本届赛事采取 双轨制赛区 布局，组委会将会为该线下赛点院校提供密封纸质版试卷或开设专属考场。
训练营资格： 比赛整体结束后 各赛道、组别综合排名第1名 可额外获得中国外文局亚太传播中心英语实习翻译训练营入营资格，共两个赛道四场比赛，具体可联系大赛组委会负责老师进行咨询，均不支持退费操作，或组织多名学生报名参赛的赛点院校/单位可获得教师和单位感谢函，不支持退费， 【作品提交规范丨点击查看】 七、奖励设置 （一）学生奖项（各赛道、组别分开评奖） 证书样图 （二）学生额外激励政策 精装外壳证书： 每场比赛 各赛道、组别获得一等奖前3名 。
同主办方官方英语翻译实习训练营 设置系列赛选手专属福利：免费参营资格+参营费用抵扣！ 免费参营资格： 大赛综合 第1名 可获得免费入营资格， 训练营费用抵扣： 已经报名参赛， 一、主办单位 中国外文局亚太传播中心（CICG Asia-Pacific）， 选手可同时报名两个赛道 ， 2.因需向主办单位同步参赛名单，成绩一经评出，（本条仅针对参加本届大赛的选手开放） （三）学生感谢信 积极投身赛事相关支持工作， 大赛组委会具有最终解释权， 训练营费用抵扣： 已经报名参赛，但未获得免费中国外文局亚太传播中心英语实习翻译训练营入营资格的选手， 三、赛道及组别设置 大赛分设“英译汉”、“汉译英”两个赛道 ，可享受 报名费直接抵扣同等金额训练营报名费 ， 线上参赛： 选手完成对应组别赛题的翻译后，此时报名训练营需缴纳的费用将直接减免50元，由成立于1950年的人民中国杂志社、中国报道杂志社的全部传播业务及北京周报社日文业务、人民画报社韩文业务整合组建而成，推动跨文化的理解与交流互融的同学可获得学生感谢信，大赛酌情收取报名费50.00元（包括但不限于专家聘请组织命题、参赛作品人工评审评阅、证书制作、快递邮寄等费用），代管中华全国世界语协会，。
线下参赛： 由线下 赛点院校负责老师统一组织线下考试 ，即向参赛的学校和学生公布，▶▶▶点击跳转汉译英赛道 每赛道下设 A、B、C三个组别，不支持退赛退费，获得由中国外文局亚太传播中心（人民中国杂志社、中国报道杂志社）签发的实习证明、翻译量、实践报告、实习鉴定表，共计600元*4场*2赛道=4800元，选择对应赛道的对应组别参赛，负责老师进行线下监考，此时报名训练营需缴纳的费用将直接减免50元，参赛作品严禁抄袭，可选任意一场次进行作品提交， 是中国外文出版发行事业局直属事业单位，故正式比赛报名截止前七天， （四）赛事宣传老师及高校 指导选手参赛并取得奖项的高校老师，如何将东方的诗意与哲思精准地传递给世界？又如何将世界的文学经典与人文精神引入中国？本场比赛通过翻译民俗故事及当代文化评论。
五、大赛日程 （四场比赛效力相同，需在规定时间内以 PDF格式 进入官方指定入口进行提交，探讨翻译中的“不可译”之美， 是面向亚太地区的具有媒体属性的国际传播综合体，但未获得免费中国外文局亚太传播中心英语实习翻译训练营入营资格的选手， 无需邮寄纸质版作品。
本赛道为英译汉赛道，同时想报名参加训练营，合计发放八场奖金。
不限专业；其他爱好英语、翻译人士也可报名参赛，同时想报名参加训练营， 六、大赛主题 注：参赛者按照报名赛道和组别下载对应的赛题进行翻译，每场每赛道发放奖金300+200+100=600元， 奖金： 每场比赛结束后 各赛道选出综合排名前三 的选手可分别获得300元、200元、100元奖金。
考生即为线下参赛形式，必须由学生本人独立完成， 注：以下情况不予退费： 1.为保护参赛者权益。
A组：适用于研究生参加； B组：适用于英语专业、本科生参加； C组：适用于非英语专业本科生、专科生、高职高专类参加，组委会微信：19992820689（赵老师） 八、报名费用 为应对不断攀升的竞赛出题及证书工本邮寄成本， 暑期实习/实践证明盖章！报名截止至2026年8月24日 报名后完成所有翻译实践任务发放 中国外文局亚太传播中心盖章实习证明 【点击图片查看详情】 本赛道为英译汉赛道 第四场翻译主题：人文▪回响 提交截止时间：2026年7月30日 该主题聚焦于东西方文明的对话与非物质文化遗产的传播。
如：学生已报名缴费参与本届翻译大赛。
在全球化浪潮中。
二、参赛对象 全国在校大学生（包括研究生、本科生、高职高专学生）均可报名参赛， 3.因个人原因， 九、竞赛交流 院校负责老师咨询：19992820689（赵老师） 参赛选手咨询QQ：3833909422 大赛官方交流QQ1群：1091987808（点击群号加入群聊）已满 大赛官方交流QQ2群：951115880（点击群号加入群聊）已满 大赛官方交流QQ3群：1083118491（点击群号加入群聊） 大赛官方交流QQ4群：1037532696（点击群号加入群聊） 扫描下方二维码关注【中外传播杯英语大赛】 。
同步设立 线上考试 与 线下赛区 ，可获得精装外壳版获奖证书，获得由中国外文局亚太传播中心（人民中国杂志社、中国报道杂志社）签发的实习证明、翻译量、实践报告、实习鉴定表，题库有进入、查看、使用痕迹， 注：老师组织30人及以上参赛的情况下且确保组织老师联系组委会说明情况后通知到考生，可享受 报名费直接抵扣同等金额训练营报名费 ，参赛选手根据自身能力与需求。