“Katayama”则常被译作“片山”

中日翻译 Rikako Katayama的日本名就是“Rikako Katayama”，其中“Katayama”是姓氏，“Katayama”则常被译作“片山”，Rikako Katayama的一个较为常见的中文翻译是“片山里佳子”， ，因此，按照日文名字翻译到中文的常规规则，“Rikako”是名字，。

“Rikako”可能会被译作“里佳子”。