潜行者2更新梗概&更新细节日志内容，翻译来自Deep♂dark

123456848 · 发表于 2026-3-10 14:12:31

潜行者们，欢迎来到《S.T.A.L.K.E.R. 2：切尔诺贝利之心》的最新更新，很高兴你们回来了，准备好见识禁区获得的所有新玩意儿。
让我们从头条开始，逐一了解这些变化。
重点内容
A-Life 系统修复与改进
大师难度 & 远征模式（此难度仅在游戏开始时可选）
NPC 视野与战斗更新
库存与装备属性更新
体力与冲刺系统重做
新增异态点
控制器瞄准改进
沉浸模式
轻度雨天天气场景
带优惠券的 SD 卡

警告
禁区变幻莫测，新的更新可能会改变她的结构。如果你选择使用模组进行游戏，请注意：它们可能无法适应最新的变动。如果在安装 1.7 更新后遇到性能或稳定性问题，我们建议您禁用所有模组。如果您仍然遇到问题，请访问 https://support.stalker2.com/hc 以获取额外的故障排除步骤和帮助。
有关如何正确卸载模组的更多信息，请阅读专题文章：https://steamcommunity.com/games/1643320/partnerevents/edit/25346350588494399

AI 与战斗
对 A-Life 系统进行了大量修复和改进，现在各派系可以扩张控制新的领土。这也意味着，如果他们防守失败，也可能会失去原有的地盘。各种兴趣点、检查站、地点（但不包括中心枢纽）会成为不同 NPC 乃至……变种人争夺的对象！它们也想保护自己的巢穴和领地，免受那些非常不友好的潜行者邻居的侵害。
随着 1.7 更新，敌人现在在深草或芦苇丛中很难发现你，并且在射击穿过灌木丛时准头也差了很多。沼泽地的枪战终于变得公平了！你现在可以充分利用植被优势，但要小心——你离敌人越近，被发现的几率就越大。

变种人和 NPC 在意识到生存几率很低时，也学会了从战斗中撤退。他们还会更积极地尝试侧翼包抄，并选择最适合其武器发挥的作战距离。
还值得注意的是，略微调整了 NPC 战斗动画的时机，使他们的动作更加真实。哦，变种人也获得了新的死亡动画！
修复了特定 NPC 居住区域的一些问题。
改进了 AI 对玩家敌对行为的反应。
NPC 在排放事件期间行为的优化。
修复了 NPC 在检测到敌人后偶尔会向侧方移动的问题。
修复了 A-Life NPC 在读取了它们正在前往避难所途中创建的存档后不移动的问题。
修复了 NPC 在隔着几堵墙的情况下仍会受到爆炸伤害的问题。
修复了在孔雀石附近某些獾类变种人可能看起来像人类 NPC 导致游戏崩溃的问题。
修复了控制器可能攻击僵尸化和被控制 NPC 的问题。
修复了高斯步枪的射击落在 NPC 附近时，NPC 没有反应的问题。
调整了序章任务中强盗的战斗行为。
修复了某些特定情况下变种人的死亡动画。
修复了 NPC 在遭遇突发战斗后没有返回其停留目的地的问题。
修复了随机的中立潜行者变成玩家角色敌人的问题。
修复了导致 NPC 卡在拔枪动画循环中的问题。
修复了当玩家蹲伏状态过于接近 NPC 时，NPC 无法射击玩家的问题。
修复了变种人可能在跳跃半空中改变位置的问题。
修复了在扎利斯亚地区某些 NPC 不躲避排放事件并因此死亡的问题。

Bug 修复、崩溃与性能
修复了玩家在快速旅行后可能立即死亡的问题。
修复了漩涡异态点的视觉问题。
修复了玩家无法为 Mark I EMR 步枪安装 8 倍镜的问题。
修复了 M860 的弹匣适配器不显示的问题。
修复了使用霰弹枪击杀变种人时，变种人反应延迟的问题。
修复了排放事件开始时游戏可能卡住的问题。
修复了如果 Skif 在篝火旁坐着时被变种人击倒，游戏会无响应的问题。
修复了重新打开备份菜单后备份文件可能随机排序的问题。
修复了使用手柄放置自定义标记后光标可能无法控制的问题。
修复了关于获得笔记的通知可能无限期停留在屏幕上的问题。
修复了如果将小键盘 5 和 2 键设置为前进/后退，也会触发相机上下旋转的问题。
修复了地上的一些钢制弹壳可能完全显示为黑色的问题。
修复了某些金属物体在玩家接近时会变色的问题。
修复了对话期间为夜视仪更改的输入绑定不生效的问题。
修复了打开暂停菜单后瞄准辅助可能关闭的问题。
修复了玩家在爬梯子时无法通过鼠标滚轮激活夜视仪的问题。
修复了对于部分用户，在离开危险区域后心理效应可能残留的问题。
修复了部分玩家在游戏进程的某些节点后可能获得不死状态的问题。
修复了在 SIRCAA 附近的沼泽区域和沼泽地区周围可能听到非常响亮的流水声效果的问题。
减少了过场动画开始前的资源消耗。
关于弹丸击中表面的性能优化。
手榴造成伤害的性能优化。
修复了导致异态点内物品对象性能问题的问题。
修复了导致手电筒出现在佩戴夜视仪的 NPC 头顶的问题。
修复了在 100 拉德酒吧内创建的存档无限加载的问题。
修复了在覆盖或删除上一个存档后无法连续进行两次存档的问题。
修复了在正午基地创建的存档无限加载的问题。
修复了加载存档后瞄准辅助功能失效的问题。
修复了超过 90 处崩溃。
优化
下面的列表只是冰山一角。我们在底层做了大量工作以提高所有平台、配置和图形预设下的性能。
优化了植被网格（在红森林的性能变化可能尤其明显）。
优化了植被材质。
优化了罗斯托克的建筑（建筑网格和碰撞改进）。
优化了杜加地区的建筑（建筑网格和碰撞改进）。
在负载最高的地点（扎利斯亚、罗斯托克、矿渣堆）进行了世界流送优化。
优化了矿渣堆、扎利斯亚、SIRCAA、罗斯托克的照明。
优化了 NPC 的骨骼网格。
优化了毛发渲染。
优化并调整了骨骼网格的预算管理。
优化了形变目标的使用。
通过优先处理屏幕尺寸较大的可见图元，优化了模拟组件的更新频率。
优化了情境动作中物品的更新。
优化了布料模拟。
优化了放置在世界中的骨骼网格的动画更新。

主线与支线任务、开放世界遭遇
修复了在"大海捞针"任务中，如果未开始对话就杀死 Squint，其尸体会变得无法接触的问题。
修复了在"逃出牢笼"任务中，玩家能够从屋顶进入化学工厂一楼但无法离开的问题。
对"人生课堂"任务进行了多处沉浸感修复。
修复了在"真理的幻象"任务中，斯卡在 X17 实验室失踪的问题。
修复了在玩家接受"与魔鬼的交易"任务后声誉下降，则所有与 Varan 的对话都会被排除的问题。
修复了玩家在完成 Warlock 的工作任务后可能获得更高奖励的问题。
修复了在"夜莺的狩猎"任务中，杀死血吸怪后"杀死血吸怪"目标仍然活跃的问题。
修复了玩家无法推进"一厢情愿"任务的问题。
优化了"一厢情愿"任务中在 D2 房间内与 Dalin 和 Korshunov 的过场动画资源消耗。
修复了在"罂粟田"任务中，获得地窖坐标后"发现地窖位置"目标未完成的问题。
修复了在"狗咬狗"任务中，玩家将狗项圈交给夜莺后无法获得金钱奖励的问题。
修复了在"代价高昂的答案"任务中，沃德的突击小队可能死于排放事件的问题。
修复了在游戏进程的某个节点后天气可能不再变化的问题。
多个地点的关卡美术和设计改进。
修复了如果最后一只潜行者跳鲨在 Gonta 附近被杀死，Zhuzha 和 Gonta 无法在场景中开始争吵的问题。
修复了在"地下深处"任务中偶尔阻止 Richter 开始对话的问题。
修复了在"一厢情愿"任务中对话后 Agatha 消失的问题。
修复了在"最后一步"任务中阻止"到达传送大厅"目标完成的问题。
修复了在"人人幸福"任务中偶尔阻止"击退蒙大拿人"目标完成的问题。
修复了在"穿越死荫幽谷"任务中阻止 Richter 开始对话的问题。
修复了在"永恒闪耀"任务中阻止斯卡开始对话的问题。
修复了在"地下深处"任务中阻止德加塔廖夫上校开始对话的问题。
修复了在"禁区传说"任务中阻止 Dark 开始对话的问题。
修复了在"艰难觉醒"任务中 Richter 没有跑向小屋的问题。
修复了在"法律与秩序"任务中 Dalin 可能失踪的问题。
修复了在"无形威胁"任务中斯卡不在罗斯托克仓库的问题。
修复了玩家在禁区某次遭遇后相机可能永远锁定在 Baturin 身上的问题。
修复了在"美好旧日再现"任务开始后，"希望的征兆"任务没有取消的问题。
修复了在"死亡频率"任务中无法启动杀死 Shterev 的日志阶段的问题。
修复了在"重返矿渣堆"任务中阻止锯木厂过场动画开始的问题。
修复了导致玩家在与 Honta 对话时卡住的问题。
修复了在"大买卖"任务中强盗不出现的问题。

模组支持
模组冲突检测与通知：游戏内弹出冲突模组列表。
详细的冲突转储（包含确切冲突的 CFG 节点信息）位于 AppData - Mod conflicts.csv。
选择性下载（Zone Kit 被分割成多个部分：精简版 Zone Kit、Zone Kit 编辑器、过场动画、世界地图）。
使用 Zone Kit 塑造你心目中的禁区！释放你的改造天性，修改现有内容或创造全新内容——动画、武器、机制，甚至是禁区的奇迹。官方模组支持现已到来，是时候创造你自己的内容，并使用你潜行者同伴制作的模组了。你可以在 Steam 创意工坊和 Mod.io 访问模组，如果你想尝试自己制作，Zone Kit 可在此下载：https://store.epicgames.com/uk/p/stalker-2-zone-kit

其他更新
探测器在库存中的尺寸改为 1x1。
修复了 NVIDIA Reflex 低延迟选项在游戏重启后可能被禁用的问题。
略微重做了神器与消耗品效果影响的视觉效果。
修复了 Windows 上使用 Dolby Atmos for headphones 和其他空间音效插件的 3D 音频。
在选项中添加了关闭爆头音效的选项。
改进了与 NPC 距离过近时对话语音的清晰度。
在地图上为部分被搜刮过的藏物点添加了图标。
在禁区各地稍微多放置了一些武器配件。
改进了日文、简体中文、韩文字体的可读性。
改进了部分教程。
感谢你们的支持与反馈。禁区在不断改进和演变。敬请关注，并继续在我们的社交媒体上分享你们的反馈。是时候用上那些战斗改进了。
你可以在以下网址找到完整的更改列表：https://www.stalker2.com/news/update-1-7-patch-notes
请注意，如果你遇到了游戏中不应出现的意外"异态点"，请向我们的技术支持中心报告。我们的同事将仔细研究并消灭这些对禁区的威胁。https://support.stalker2.com/hc

123456823 · 发表于 2026-3-10 14:12:58

AI、战斗与变种人

修复"夜莺的猎杀"任务中搜刮盲犬尸体后模型僵立的问题
优化霰弹枪击杀变种人时的受击反馈延迟
修正霰弹枪命中后尸体倒地方向不准确的现象
修复死亡动画中变种人躯体过度拉伸与抖动的问题
解决斯卡夫在篝火旁被变种人击倒时游戏无响应的问题
修正多个场景中NPC在玩家视野内新的问题
修复精神念力怪在DK能源站巢穴外异常生成的情况
优化排放事件开启时的游戏冻结问题
改进普罗明CMD据点附近NPC在玩家与变种人交战时呆滞的问题
修复沼泽区淹没铁路线扫描仪旁缺失的PDA僵尸
提升AI对玩家敌对行为的响应速度
修正NPC偶尔在玩家背后刷新的问题
优化排放事件期间NPC行为逻辑
修复战后NPC无法执行非战斗动作的情况
调整NPC发现敌人后异常侧移的行为
解决读取避难途中存档后A-Life NPC静止的问题
修复孔雀石附近獾类变种人显示为人类NPC导致的崩溃
修正精神控制者攻击僵尸化单位的问题
修复"真理幻象"任务Boss战浮士德分身不生成的问题
改进NPC对高斯步枪落弹点的反应机制
解决精神念力怪在LesserZone地区肋骨地堡卡住的问题
优化死亡变种人的模型过渡效果
调整序章任务中强盗的作战行为
修复精神念力怪死亡后呈现A姿势的问题
修正NPC行为重置后仍保留旧参数的问题
改进遭遇战后NPC返回驻守点的逻辑
修复中立潜行者异常敌对的问题
优化玩家脱离战斗距离后NPC的在线状态
解决NPC互相卡位或消失的问题
修复能源文化宫附近NPC卡住的情况
修正NPC拔枪动画循环卡顿的问题
调整蹲伏贴近时NPC无法射击的判定
修复变种人跳跃过程中位移异常的问题
解决扎里斯亚地区NPC不躲避排放事件的问题
游戏平衡性

修复Mark I EMR步枪无法安装8倍镜的问题
修正M860弹匣适配器显示异常
新增体力耗尽时触发的应急冲刺模式
为部分搜刮过的藏物点添加地图标识
补全地图上缺失的武器配件标记
重做序章血吸怪数值与肉盾变种人行为
音频优化

修复SIRCAA沼泽区域水流声过响的问题
改进与NPC近距离对话的语音清晰度
调整"重返矿渣堆"任务中梅特洛夫中士与梅斯特连科中尉对话音量
为斯卡夫能量饮料过量状态添加专属语音
开放世界

全面升级大脑灼烧器/STC孔雀石、科帕奇/水泥厂、庇护所/野岛等28个区域的关卡美术与设计
新增"细雨"天气类型
修复X3实验室光线泄漏
解决罗索哈车站与杜加雷达的地形接缝
优化方位角站点的闪电与植被表现
修正寂静营地建筑内植被穿模
修复杜加区域藏物点无法交互的问题
消除快速传送至矿渣堆后立即死于排放事件的可能性
移除化工厂无线电交互后的跳跃动作
改进起重机纹理的加载机制
清理SIRCAA数据中心的占位符文本
优化普罗明CMD工厂墙壁与铁路维修厂洞熊怪巢穴门的远景加载
修正水泥厂地下区域近距离卸载异常
调整焚化森林远景草丛亮度
解决植被突然弹出的问题
修复排放事件中避难所标记无法进入的异常
消除任务初始阶段离开地图边界的可能性
移除第九小屋内的占位符物品
修正集装箱区域空间异常建筑困住玩家的问题
修复发电机区域卡伊马诺夫办公室门缺失的情况
调整中立者巢穴在世界地图中的可见范围
过场动画与动作

修复装备探测器时换弹手枪阴影异常
修正卡罗德枪换弹时左手动画
解决手枪换弹时探测器静止的问题
优化冲刺时开启手电筒导致探测器手消失的情况
调整祖扎与贡塔在最后一只跳鲨近距死亡时的争吵触发
降低过场动画前资源占用
改进斯卡夫梯跃后拔枪动画
重制霰弹击杀肉盾与突击步枪击杀伪巨人的死亡动画
修复连续相同死亡动画播放
解决异态点死亡变种人卡A姿势的问题
优化酒保持杯动画与并联弹匣换弹动作
修正开启榴弹发射器时安装瞄准镜的武器位置
改进更换护甲后开启藏物点的动作衔接
修复NPC重伤后左臂穿模问题
消除夜视NPC头顶手电筒漂浮现象
优化"循迹追猎"等任务过场性能表现
修正攀爬与灵幻心理实体移动时的动画抽搐
补全"无形威胁"任务阿加莎字幕

设置、菜单与界面
改进备份文件排序逻辑与手柄标记放置后光标控制
调整探测器库存尺寸为1x1格位
修复NVIDIA Reflex设置重启后重置的问题
优化神器与消耗品视觉效果
解决笔记通知持续显示的问题
修正小键盘按键冲突与下挂榴弹发射器键位失效
改进控制菜单导航逻辑与视频预设切换箭头尺寸
修复SVDM-2等武器升级图标重叠
新增爆头音效禁用选项
调整升级界面警告文本与地图标记重叠
优化PDA界面HUD显示与升级状态提示
解决新手难度辅助设置冲突与声音设置未应用即保存
修正交互点透明与字幕显示异常
修复读取存档后物品自动排序
调整"真理幻象"任务装备螺栓进入过场时的相机对齐
改进对话时夜视仪禁用逻辑与武器选择菜单提示
优化PDA呼出时HUD消失与丢弃物品时菜单无响应
新增HUD沉浸模式与库存属性界面 redesign
修复无限加载与菜单锁定问题
调整任务追踪显示与区域信息一致性
解决交易窗口关闭异常与存档槽位切换错误
优化物品拖拽排序与控制器卸装功能
修正分辨率重置与指南针显示异常
修复探测器切换选择错误与制作人员名单音乐缺失
更新毛发质量设置描述

本地化
修正任务日志与"人生课堂"任务对话错字
修复5.56×45弹药描述与乌克兰语"音乐之声"任务文本
调整乌克兰语"大海捞针"等任务字幕同步
改进西班牙语"边界"任务萨尼亚台词
优化韩文本地化与任务物品描述
统一乌克兰语"害群之马"NPC名称
重写限量版能量饮料说明
提升日文/简中/韩文字体可读性
修复英文备份存档加载提示

主线与支线任务
全面修复"人生课堂"任务中贡塔行为逻辑、任务标记、面部动画、尸体交互、奇美拉战斗等27项问题
解决"真理幻象"斯卡失踪、"与魔交易"对话缺失、"夜莺猎杀"目标未更新等关键任务进度障碍
优化"一厢情愿"等任务的NPC行为与场景触发
修正多个任务的物品交付、奖励获取与目标判定
改进排放事件中NPC避难逻辑与对话触发条件
修复浮空、穿模、动画异常等沉浸感问题
优化与错误修复
解决快速传送暴毙、装备耐久异常、漩涡异态点显示错误等关键技术问题
优化植被网格/材质、建筑碰撞、世界流加载、光照渲染等性能核心
改进骨骼网格、毛发系统、布料模拟等渲染效率
修复90处以上崩溃问题
调整爆炸伤害穿透、相机锁定、毛发LOD等体验细节
模组支持（Zone Kit）
新增模组冲突检测功能与详细错误日志
修复冲突提示弹窗崩溃问题
提供分块下载选项（精简套件/编辑器/过场/世界地图）
、
重要提醒
禁区永不停息，本次更新可能影响现有模组兼容性。若遇性能问题请暂时禁用模组，并通过 https://support.stalker2.com/hc 获取技术支持。
感谢各位的坚守与反馈，禁区因你们而不断进化。请继续保持联络，将您的作战体验分享至社群平台！
若遭遇游戏内异常现象，请立即通过技术支援中心上报：https://support.stalker2.com/hc
愿君在禁区步步为营，猎运常在！

刘冠华 · 发表于 2026-3-10 14:13:25

哎没有新游戏+我是不认可的，官方说啥怕重生一大堆道具玩起来没考验，有没有考验是玩家的事，官方只管出就行了，真是无语。弄得我通关一次就不想玩了，而且进入终局就不能再回大世界也是无脑的玩法，大世界很多地方都还没去。

青川地震 · 发表于 2026-3-13 17:26:38

很棒，真不知道到底是人美还是角色美了

新浪 · 发表于 2026-3-15 23:29:37

好漂亮QAQ

山洞男 · 发表于 2026-3-17 13:04:59

喜欢，加油

潜行者2更新梗概&amp;更新细节日志内容，翻译来自Deep♂dark

潜行者2更新梗概&更新细节日志内容，翻译来自Deep♂dark