|
|
发表于 2021-4-29 14:31:58
|
显示全部楼层
良师益友计划
Mentor Program
AMI成员的个人外展活动
AMI强烈认为，我们的协会必须通过直接的个人服务来满足会员的需求。为了实现这一目标，制定了良师益友计划。该计划的志愿者具有AMI的领导经验，并在回答有关AMI的问题时具有个人风格。参加该计划的导师带来了他们希望分享的一系列经验-作为执业专业人员以及在AMI中的领导角色。
Personal outreach for members of the AMI
The AMI feels strongly that our association must meet the needs of our members - through direct, personal outreach. To accomplish this goal, the Mentor Program was developed. Volunteers in this program have had leadership experience in the AMI, and provide a personal touch in answering questions about the AMI. Mentors participating in this program bring a range of experiences that they wish to share - as practicing professionals and in their leadership roles within the AMI.
所有AMI导师的一个共同点是，他们致力于帮助我们的最新成员了解AMI，以及如何访问AMI的所有资源。无论是如何利用AMI成员中心，就版权法、商业实践问题、公共关系或许多其他感兴趣的领域联系谁，导师都会回答有关AMI如何工作的问题。学员可以找到机会为AMI的成长做出贡献，并了解我们的组织是如何治理的——最终丰富他们和他们的同事的专业经验。
The one thing that all AMI mentors have in common is their commitment to assisting our newest members in learning about the AMI, and how to access all its resources. Whether it's how to utilize the AMI Member HUB, who to contact regarding copyright law, business practices issues, public relations or many other areas of interest, mentors provide answers to questions about how the AMI functions. Mentees can find opportunities to contribute to the growth of the AMI, and learn how our organization is governed - ultimately enriching their professional experiences as well as their colleagues'.
我们的AMI良师益友计划对所有有兴趣与导师联系并参与良师益友计划的AMI成员开放。该计划提供了一个独特的好处，AMI会员谁是新的协会，新的医疗领域的插图，或只是想与其他AMI会员谁可以作为他们的导师联系。
Our AMI Mentor Program is open to all members of the AMI who are interested in connecting with a mentor and participating in the mentor program. The program provides a unique benefit to AMI members who are new to the association, new to the field of medical illustration, or simply would like to connect with a fellow AMI member who can serve as their mentor.
良师益友计划的发展是由于我们作为AMI成员在某种程度上都有的顾虑——如何得到我们的许多问题的回答，以及如何感觉与我们的同事更紧密地联系在一起。通过参与良师益友计划，你很快就会了解到AMI是由充满爱心、充满活力和慷慨的个人组成的。
The Mentor Program was developed because of concerns that we all had at some point as members of the AMI - how to get our many questions answered, and how to feel more connected with our colleagues. By participating in the Mentor program, you'll soon learn that the AMI is composed of caring, energetic and generous individuals.
国内医学插画圈子非常小，如果都在唯利是图不择手段去建设这个圈子，大家终归都变成精致的利己主义者。
如果有关于医学插画医学可视化的疑问，可以直接问我哦！ |
|
